- Episode Sebelumnya : Sinopsis Falsify Episode 17
- Episode Selanjutnya : Sinopsis Falsify Episode 19
Di sebuah ruangan pribadi, Chief Gu menuntut agar Pengacara Jo mempengaruhi komisi transplantasi organ untuk menunjukkan kasus istrinya dengan lebih baik (agar dia bisa melakukan transplantasi kedua). Pengacara Jo mengatakan bahwa Chief Gu setidaknya harus membawa sesuatu ke meja saat dia mengemis untuk meminta bantuan.
Dia menyebutkan bahwa para tetua khawatir dengan Tim Daisy's Splash, yang Chief Gu anggap sebagai ancaman. Dia melanjutkan serangan tersebut, mengatakan bahwa merekalah yang mendekati dia terlebih dahulu, dan bahwa mereka membutuhkannya. Pengacara Jo mengoreksi dia, mengatakan bahwa mereka membutuhkan Daehan, tidak harus Chief Gu, dan dia mengatakan pada pemimpin bahwa dia perlu menunjukkannya lagi mengapa dia satu-satunya cara mereka mengendalikan Daehan. Chief Gu tidak mengambil penghinaan ini duduk, dan memberitahu Pengacara Jo untuk mengingat hari ini dengan saksama sebelum menyerbu keluar ruangan.
Yoo Kyung telah mengetahui bahwa pria tunawisma, yang sidik jarinya diambil sebagai supir truk, adalah kepala departemen sebuah perusahaan yang pernah terlibat dalam penipuan kerah putih. Perusahaan, New Harvest, telah dikepalai oleh seorang penjahat bernama NAM KANG-MYUNG, yang telah dilaporkan meninggal bertahun-tahun yang lalu.
Dalam percakapan dengan Seok-min, Yoo Kyung mengusulkan teorinya bahwa mungkin pria tunawisma tersebut telah mencoba untuk mengungkapkan rahasia bahwa Nam Kang-myung juga hidup saat dia diculik dan dibuat untuk hidup sebagai tunawisma oleh korup tanpa nama Kekuatan di atas
Yeon-soo menutup dan mengunci pintu saat ia memberi tahu timnya tentang kasus Nam Kang-Myung. Dia masih hidup, katanya, tapi dia mengubah wajahnya sepenuhnya karena operasi plastik sehingga dia tidak bisa dikenali.
Semua jalan menuntunnya, karena penyelidikan So-ra juga menunjukkan kepadanya sebagai pengusaha yang seharusnya menumpang kapal penyelamat yang dibunuh oleh anggota penjaga pantai.
Taman Paralegal membawa laporan toksikologi untuk Letnan Jeon, dan ini berisi daftar bahwa dia negatif untuk zat obat apapun. Mengingat kesaksian Moo-young bahwa dia melihat Letnan Jeon ditusuk dengan jarum suntik, So-ra mulai mengikuti petunjuk lainnya ini.
Kembali ke markas besar Patriot News, para gangster tersebut melemparkan reporter yang baru saja dibebaskan dari penjara ke pesta untuk wisuda mereka dari "sekolah" (penjahat di Korea merujuk pada penjara sebagai sekolah). Kepala Yang super gugup, tapi Moo-young datang dan meniup lilin seolah-olah sebuah ruangan yang penuh dengan gangster adalah pemandangan yang tidak berbahaya.
Dia bertanya kepada Na-rae tentang penemuan baru yang dia tunjukkan padanya kemarin, sebuah pena yang berisi USB, sembari mengabaikan gangguan bos mafia itu pada ketidak acuhannya. Saat dia berjalan ke mobilnya, So-ra menangkapnya dan memberitahukan kepadanya tentang hasil otopsi Letnan Jeon.
Dia bertanya apakah ada rokok atau korek api dalam barang pribadinya, dan saat dia membenarkan, dia kemudian memberi tahu dia tentang petunjuk yang diberikan Letnan Jeon kepadanya dengan napas terakhirnya. Tanpa sepengetahuan mereka, mereka telah didengar oleh si pembunuh, yang telah menyaksikan percakapan mereka di mobilnya sepanjang waktu.
Seok-min membawa mapnya penuh bukti melawan Chief Gu, berisi file USB tempat Reporter Na merekam percakapan mereka masing-masing di mana dia diberi tahu untuk membuat artikel oleh Chief Gu. Chief Gu mengklaim bahwa dia juga bisa dibodohi oleh sumber yang berbeda.
Kemudian, kepala departemen lain dari Daehan Daily muncul dan mulai mengakui kesalahannya karena menjadi sumber yang memberi tahu Chief Gu tentang artikel tentang bunuh diri Seon-woo dan keterlibatan Patriot News. Seok-min tahu bahwa ini semua lelucon-kepala departemen tidak terlibat sama sekali, tapi dia menduga mungkin dia dipaksakan oleh Chief Gu untuk menjatuhkan jatuhnya.
Seok-min membawanya dengan kerah dan mencoba membuatnya berhenti, tapi tidak ada gunanya. Chief Gu mengembalikan folder Seok-min dan mengatakan kepadanya bahwa ini adalah jawabannya untuk proposal Seok-min untuk independensi Tim Splash.
Dia berjalan mundur dengan marah ke ruang Splash Team dan membanting map itu kembali ke meja Reporter Na, tapi reporter tersebut menemukan USB yang bukan miliknya. Ini adalah bukti baru dalam kasus penjaga pantai seorang saksi yang tahu tentang kapal yang menyelundupkan Nam Kang-myung yang telah tewas di luar negeri.
Seok-min menyadari bahwa Chief Gu telah memberi mereka sesuatu: Bisa jadi itu adalah jebakan atau scoop.
Chief Gu mengatakan kepada Editor Jung bahwa dia memang memberi mereka tipoff pada kasus Nam Kang-myung, tapi dia menggunakan Tim Splash untuk membidik musuh-musuhnya. Pada akhirnya, dia bilang dia akan membuangnya jika perlu.
Mengingat bahwa Letnan Jeon mengenali pembunuh tato tersebut, Moo-young menyimpulkan bahwa dia tahu siapa pembunuhnya karena pembunuhnya mungkin membunuh anggota penjaga pantai dalam rekaman CCTV. So-ra dan Moo-young bertanya-tanya mengapa orang-orang akan begitu lama melindungi Nam Kang-myung.
Pengacara Jo mengundang Jaksa Im untuk makan siang agar bisa mengendalikannya dari Kepala Tim Gu untuk dirinya sendiri. Tapi di tengah ucapan mereka yang menyenangkan, Jaksa Im menerima telepon bahwa So-ra sedang mengaduk-aduk barang milik Letnan Jeon.
So-ra keluar dari kamar mayat yang membawa rokok Letnan Jeon dan lebih ringan. Namun, alih-alih menemuinya, Moo-young memanggilnya dan mengatakan kepadanya bahwa dia melihat si pembunuh di seberang jalan hanya satu blok darinya. Dia memperingatkannya untuk masuk ke gang terdekat dengan cepat.
Dia tidak bisa bergerak sangat cepat karena cederanya, dan karena dia tidak bisa mengikuti dia, dia mengatakan kepadanya bahwa dia harus segera memanggil taksi kembali ke kantor untuk kehilangan si pembunuh. Dia mencoba untuk memprotes karena dia mungkin berada dalam bahaya juga, tapi dia menunjukkan bahwa dia adalah orang yang memiliki tas bukti, jadi dia menyetujuinya dan naik taksi.
Dia memverifikasi bahwa pemantik api berisi USB tersembunyi yang mungkin berisi rekaman CCTV anggota penjaga pantai yang dibunuh, namun dia merasakan sesuatu yang mencurigakan. Ketika sopir taksi mengangkat tangannya untuk menyesuaikan cermin, So-ra melihat tato dunia.
Jadi saat Moo-young menelepon, dia diam-diam mengatakan bahwa ini adalah panggilan spam saat dia menempatkannya pada orang bisu. Dia memberi petunjuk pada pengemudi arah mana dia ingin pergi dan mencoba turun di tikungan berikutnya, tapi pintunya terkunci. So-ra menuntut agar dia membiarkannya pergi karena dia seorang petugas polisi, namun si pembunuh dengan tenang mengatakan bahwa dia menginginkan isi USB, menambahkan bahwa tidak ada yang perlu terluka jika dia bisa mendapatkan itu.
Menyadari suara si pembunuh di telepon, Moo-young mencuri sepeda motor untuk mengikuti taksi. Sebagai seorang kardigan mencoba menghentikannya, Moo-young mendorongnya untuk memanggil polisi dan memasang pelacak GPS pada dirinya sendiri sehingga pihak berwenang akan mengetahui keberadaannya (dan So-ra dan si pembunuh).
Ketika So-ra meraih kemudi, si pembunuh mampu menundukkannya dengan satu tangan saat ia menenun bolak-balik di antara lajur. Dengan menggunakan sabuk pengaman untuk sementara menstabilkan roda, dia berkendara ke terowongan gelap, di mana dia berbalik dan mulai mencekik So-ra.
Dia berubah merah karena tidak memiliki udara, tapi berhasil berhasil mematahkan jendela belakang dengan menendangnya keluar. Dia menggunakan pemantik api untuk menyalakan api di lengan lengan yang digunakan pembunuhnya untuk mencekiknya, akhirnya memaksanya melepaskannya (meski nampaknya tidak sedikit menyakitinya). Dalam prosesnya, dia menurunkan korek api di mobil, dan pembunuhnya mengusir dengan hadiahnya di tangan.
So-ra mengembara di jalan-jalan seperti wanita gila saat dia mengetuk segalanya dan siapa saja, sama sekali tidak menyadari sekelilingnya. Moo Young menatapnya dan meraih pelukannya, yang jatuh ke dalamnya.
Melihat tingkat kesusahannya, Moo-young meminta maaf dan meyakinkannya bahwa semuanya sudah berakhir sekarang. So-ra hanya meninju tinjunya melawannya sambil menangis di bahunya.
Sumber :
http://www.dramabeans.com/2017/08/falsify-episodes-17-18/
0 Comments: