Episode Sebelumnya :  Sinopsis Secret Forest Episode 14 Bagian Pertama Episode Selanjutnya :  Sinopsis Secret Forest Episode 15 Bagian Per...

Sinopsis Secret Forest Episode 14 Bagian Kedua

Di pemakaman Eun-soo, Yeo-jin dan tim pembunuhannya diam-diam membuat busur mereka. Aliran pelayat yang tak ada habisnya datang dan pergi, dan orang tua Eun-soo menjaga peringatan anak perempuan mereka, membeku dalam mimpi buruk yang terjaga.

Di luar, Gun dan Jung-bon bertanya-tanya kapan Chief Section Kang akan muncul. Jung-bon bertanya Gun apakah melalui hal-hal seperti ini sering membuat Anda mati rasa terhadap mereka. Gun menjawab bahwa ia berpikir begitu, tapi mengetahui bahwa mereka hanya minum dengan Eun-soo beberapa malam yang lalu telah mengguncangnya-terutama karena dia dibunuh oleh pembunuh yang masih belum bisa mereka tangkap.

Chief Jaksa Kang tiba saat itu dengan jaksa berjejer di belakangnya saat dia memasuki aula pemakaman. Dia menyalakan sebatang dupa untuk Eun-soo, dan mereka semua membungkuk. Chief Jaksa Kang bertemu dengan mata sang mentor lamanya, tapi dia tidak dapat mengatakan apapun dan membungkuk kepada Young Il-jae lagi sebelum pergi.


Sinopsis Secret Forest Episode 14 Bagian Kedua

Jaksa sedang dalam perjalanan keluar saat Shi-mok akhirnya tiba, pucat dan berantakan. Bosnya bertanya di mana dia berada, tapi dia hanya membungkuk dan berjalan ke lorong. Chief Jaksa Kang menghela napas dan berbalik untuk pergi saat Young Il-jae berteriak, "Sudah kubilang untuk melindungi putriku!"

Kang membungkuk untuk menemukan pria tua itu mengguncang Shi-mok oleh kerah dan memarahi dia karena gagal melindungi Eun-soo. Dia mencoba menenangkan orang itu, ketika tiba-tiba, Young Il-jae terdiam-Sekretaris Kepala Lee telah tiba.

"Kamu kesal," Young Il-jae menggerutu. "Beraninya kau kemari? Keluarlah, kamu sampah! "Dia terbang ke arah Lee dan menyerang dengan keras dengan tongkatnya, tapi pukulan jatuh pada Dong Jae, yang bergerak untuk melindungi atasannya. Young Il-jae berteriak bahwa Lee adalah orang yang membunuh putrinya.


"Mengapa Anda baru saja menonton?" Teriak seorang serak. Semua orang berpaling untuk melihat Shi-mok, yang masih menghadapi peringatan Eun-soo. Shi-mok beralih ke Young Il-jae dan melanjutkan, "Mengapa kamu tidak bertarung? Kenapa kamu baru saja menyembunyikan semua ini? Anda mengajari kami untuk melawan penggunaan hukum. Sudah lakukan apa?! "

Dia menunjuk pada foto Eun-soo. "Apa menurutmu kau melakukannya untuk keluargamu? Bukan hanya karena Anda takut? "Sekretaris Kepala Kang memintanya untuk tutup mulut, tapi ibu Eun-soo tiba-tiba berteriak agar mereka berhenti. Saat dia terisak, Shi-mok kembali ke bier untuk waktu yang lama.


Dong Jae berbisik kepada Sekretaris Utama Lee bahwa mereka harus pergi, dan mereka diam-diam mundur. Shi-mok segera pergi juga, Yeo-jin dan anggota tim investigasi khusus lainnya memperhatikannya dalam keprihatinan.

Di dalam mobil, Sekretaris Utama Lee menyuruh Dong Jae untuk tidak mengganggu lagi-apakah menurutnya bahunya terbuat dari baja? Dong Jae terlihat kaget melihat hal ini.

Shi-mok mengamati bukti yang dikumpulkan sejauh ini di Stasiun Yongsan, mengubah gambaran tubuh Eun-soo menjadi wajah-down. Yeo-jin mengatakan kepadanya bahwa Eun-soo naik taksi dari Seoul Barat pada pukul 4:06 sore sebelumnya dan tiba di rumah pada pukul 4:47; Mereka memiliki rekaman dia memasuki gedung apartemennya pada pukul 4:48. Dia kembali lagi pada pukul 16.55


Shi-mok ingat bahwa Eun-soo telah memanggilnya untuk berbicara, dan dia akan menunda dia sampai nanti karena dia mencari Ga-young. Dia menutup matanya melihat kenangan itu. Yeo-jin mengatakan bahwa kunjungan Eun-soo ke kantornya adalah terakhir kalinya ada orang yang melihatnya, karena dia langsung pulang ke rumah setelahnya. Shi-mok ingat betapa dinginnya dia memberhentikannya.

Yeo-jin mengatakan bahwa orang tua Eun-soo tidak tahu mengapa Eun-soo pulang kemarin sore, karena dia tidak akan pernah pulang pada jam kerja. Pisau itu milik si pembunuh, dan Yeo-jin memberitahu Shi-mok bahwa mereka saat ini melacak di mana barang itu dibeli.


Yeo-jin bertanya pada Shi-mok apakah menurutnya itu kriminal yang sama, tapi dia hanya menggelengkan kepalanya. Dia bertanya tentang kepalanya, dan dia berjalan pergi tanpa menjawab. Dia terus berjalan bahkan ketika Yeo-jin mengatakan kepadanya bahwa mereka menemukan Ga-young, yang telah dipindahkan oleh ibunya untuk keamanan. Dia melihat log panggilannya dengan sesuatu yang menyerupai kesedihan: Eun-soo memanggilnya pada pukul 4:53, dua menit sebelum dia menghilang.

Setelah itu, Shi-mok mempertanyakan kemungkinan saksi. Petugas Choi mengatakan kepadanya bahwa dia melihat Eun-soo mendengarkan di luar pintu kantornya beberapa saat sebelum mengetuk. Dia berbagi ini dengan Yeo-jin, siapa yang berikutnya, dan Shi-mok ingat bahwa dia memberi tahu Yeo-jin bahwa Young Il-jae memiliki sesuatu yang berbahaya pada Ketua Lee.

Yeo-jin merasa tertekan untuk menyadari bahwa Eun-soo mendengarnya, dan mungkin karena Yeo-jin menanyakan apa yang dimiliki Young Il-jae di rumahnya, pulang ke rumah dan bertemu dengan si pembunuh di jalan. Dia mengatakan kepada Shi-mok bahwa dia sendirian dengan Eun-soo pada malam kumpul-kumpul, tapi mengatakan bahwa karena Eun-soo menumpahkan jus pada Kepala Seksi Yoon, mereka tidak dapat berbicara lama.


Sekarang giliran Yoon. Kesaksiannya sebelumnya telah dikuatkan oleh penyewa. Wajahnya berkedut saat ia menceritakan penemuan Eun-soo, membekap tangannya saat ia mencoba menghidupkannya kembali. "Tolong jangan biarkan orang tuanya melihat tubuhnya. Jika mereka melakukannya, selama sisa hidup mereka ... "dia berlari, bibirnya gemetar. Shi-mok menutup arsipnya dan membungkukkan kepalanya.

Yeo-jin dan rekan-rekannya melacak produsen pisau bermotif bunga yang biasa menusuk Eun-soo, dan mereka memeriksa toko terdekat untuk mencari tahu apakah ada yang membelinya baru-baru ini. Pemimpin Tim Choi mempertanyakan kemungkinan saksi di lingkungan Eun-soo.

Sementara itu, Yeon-jae masuk ke dalam kantor suaminya dan bertanya apakah dia bersiap untuk menceraikannya. Dia tahu dia telah melihat asetnya-apakah dia mencoba mengetahui berapa banyak uang yang bisa dia bawa? Dia meletakkan tangannya di bahunya, tapi dia mengangkat bahu dengan marah.


"Apakah Anda memiliki perubahan hati sekarang karena gadis itu sudah bangun?" Dia bertanya. "Katakan padaku. Apa yang kamu minta maaf? "Dia meminta maaf lagi, tapi berjanji padanya bahwa dia tidak pernah menipu dirinya. Dia bertanya lagi apa yang dia minta maaf, dan dia mengatakan bahwa dia tidak seharusnya datang ke pengadilan saudara laki-lakinya, pada hari pertama mereka bertemu. Atau seharusnya dia membiarkan adiknya pergi seperti yang diperintahkan Ketua Lee, dan dia tidak akan pernah tertarik padanya. Innnteresting.

Melihat seolah-olah dia menahan air mata dengan kekuatan kehendak, dia bertanya apakah dia berarti mereka salah sejak awal. Dia hanya mengatakan bahwa dia terlambat menemui ayahnya, dan mereka akan berbicara di rumah. Dia mendahului dia keluar dari kantor, kepala terangkat tinggi bahkan dengan air mata di matanya.

Begitu mereka pergi, Dong Jae masuk ke kantor Sekretaris Utama Lee untuk "membersihkan" dan membuka folder yang disembunyikan sekretarisnya sebelumnya, yang berisi tiket pesawat.


Shi-mok bergegas ke rumah orang tua Eun-soo, di mana ayah Eun-soo duduk tanpa harapan di depan laci lemari kosongnya. Dia mengatakan kepada Shi-mok bahwa dia memiliki bukti penghindaran pajak dari Ketua Lee: 200 miliar won bahwa dia berubah menjadi saham dan memberikan kepada anak-anaknya secara tidak sah. Young Il-jae mengatakan bahwa itu ada di sini kemarin, tapi dia memeriksa lagi hari ini karena apa yang dikatakan Shi-mok saat pemakaman, dan ini telah dilakukan.

Shi-mok meminta Young Il-jae jika rumah itu kosong sejak terakhir kali melihat barang bukti, dan orang tua itu mengatakan bahwa kemarin siang. Shi-mok mengatakan kepadanya bahwa hanya Eun-soo yang muncul dalam rekaman keamanan selama waktu itu, dan bahwa dia pasti telah mengambilnya. Menyadari apa artinya ini, Young Il-jae terengah-engah. "Saya telah membunuh anak perempuan saya," katanya ngeri.


Shi-mok memanggil Yeo-jin, dan kemudian memutuskan untuk mencari setiap sudut dan celah kamar Eun-soo. Dia menemukan buku catatannya dan menemukan halaman yang robek, jadi dia menggunakan pensil untuk menaungi halaman di bawahnya. Yeo-jin tiba saat ia selesai mengungkapkan sebuah gambar yang terlihat seperti "07" di atas kertas.

Yeo-jin melihat bukti bahwa gambar-gambar itu ditarik dan terhapus berulang kali, seolah-olah Eun-soo sedang mencari gambar yang tepat. Yeo-jin menyimpulkan bahwa Eun-soo sengaja menggunakan pensil dan bukan pena biasa karena dia melihat sesuatu dan mencoba memperbanyaknya dengan akurat. Saat Yeo-jin pergi sejenak untuk membantu Leader Tim Choi, Shi-mok bertanya-tanya apa yang dilihat oleh Eun-soo, dan di mana dia melihatnya.


Dia melihat halaman itu lagi, mengingat Yeo-jin bertanya-tanya apakah jumlahnya genap, dan melacaknya lagi dalam realisasinya. "D ... T ..." bisiknya. Dia meluruskan, mengingat cerita Yeo-jin tentang jus tumpah Eun-soo pada Kepala Seksi Yoon, dan kebingungan di pesta tentang apakah Yoon adalah seorang kelautan atau di pasukan khusus.

Yeo-jin kembali, dan Shi-mok berkata, "Selama ini, [dia] berada tepat di samping kami ... saya telah menemukan si pembunuh."

Polisi dan SWAT memberlakukannya. Melacak lokasi Yoon, mereka sadar dia menuju ke bandara. Seiring tim kami mengemudi, kami mendengar penjelasan Shi-mok tentang bagaimana mereka sampai pada kesimpulan ini dalam sulih suara.


Setelah mendengar tentang "07," Eun-soo hanya sempat menggambar di mejanya pada malam yang sama. Ga-young tidak bisa melihat angka di tempat dia diculik atau dipenjara, karena mereka tidak tumpang tindih dengan tempat yang Eun-soo pergi. Kedua wanita itu harus melihat angka pada seseorang-si pembunuh.

Ketua Lee membuat panggilan telepon ke seseorang yang segera lepas landas, dan menyuruh mereka untuk tidak menelepon sampai dia menghubungi mereka terlebih dahulu. Ohmigod.


Tim kami tiba di bandara. Polisi berpisah untuk mencari sementara Shi-mok menuju umpan keamanan. Narasi Shi-mok berlanjut: Satu-satunya cara untuk melihat angka pada seseorang adalah tato, dan satu-satunya orang yang dilihat Eun-soo selama jendela waktu itu ada di pesta makan malam Yeo-jin. Dan mereka pasti orang yang dia lihat saat Shi-mok tidak ada di sana, atau dia juga pernah melihatnya.

Itu mempersempitnya menjadi tiga orang: Yeo-jin, Gun, dan Kepala Bagian Yoon. Polisi tidak diijinkan memiliki tato, sehingga hanya menyisakan (mantan) Kepala Bagian Yoon.

Dan sekarang kita melihat Yoon, mengenakan topi hitam dan dengan hati-hati menghindari polisi yang sekarang berada di sekitar bandara. Dia diam-diam memeriksa penerbangannya dan berjalan menuju gerbangnya saat Soon-chang menghentikannya.


Yoon membeku, lalu berbalik dan melempar Soon-chang dan petugas lainnya ke tanah dan lepas landas dalam keadaan mati. Polisi buru-buru mengejarnya, sementara Shi-mok melihat Yoon di kamera keamanan dan berlari menuju lokasinya. Gun menangkap sampai Yoon dan meraih jaketnya, tapi Yoon mengangkat bahu dari itu dan mengirim Gun dengan tendangannya yang mematikan.

Yeo-jin memandang Yoon dari kejauhan, dan dalam urutan tindakan yang menakjubkan, dia berlari dengan kecepatan tinggi menaiki tangga untuk mencegatnya. Saat dia mendekat, dia mendorong sebuah gerobak pembersih ke jalan Yoon, menyebabkan dia tersandung dan jatuh, tapi dia bangkit kembali. Dia meraihnya, tapi dia memutar lengannya, dan sebagai gantinya, dia judo membalikkannya. (Iya nih!)

Tapi kemudian, dia menggunakan kekuatannya dan berhasil menggulingkannya sehingga dia berada di puncak tubuhnya. (Tidak!)


Yoon mengangkat lengannya dan mengepalkan tinjunya untuk meninju wajahnya. Namun, sambil menatap wajahnya, dia ragu-ragu, dan mereka saling berpelukan untuk waktu yang lama dan terisi. Cukup waktu bagi rekan-rekan Yeo-jin untuk menariknya darinya dan membantunya, dan polisi dan SWAT mengelilingi mereka.

Shi-mok berjalan dengan sengaja di belakang Yoon dan menarik kerahnya, menampakkan tato di tulang belikat kanannya: UDT , yang mengacu pada Pasukan Khusus Angkatan Laut, dengan lambangnya di bawahnya.


Sumber :
http://www.dramabeans.com/2017/07/forest-of-secrets-episode-14/

0 Comments: